underdress

(verb) dress without sufficient warmth. Example: "She was underdressed for the hiking trip and suffered hypothermia."

(verb) dress informally and casually. Synonyms: dress down. Example: "On fridays, employees can underdress."