subdivide

(verb) form into subdivisions. Example: "The cells subdivided."

(verb) divide into smaller and smaller pieces. Example: "This apartment cannot be subdivided any further!."