patois

(noun) a characteristic language of a particular group (as among thieves). Synonyms: slang, cant, jargon, lingo, argot, vernacular. Example: "They don't speak our lingo."

(noun) a regional dialect of a language (especially French); usually considered substandard.