miniate

(verb) paint with red lead or vermilion.

(verb) decorate (manuscripts) with letters painted red. Synonyms: rubricate. Example: "In this beautiful book, all the place names are rubricated."