derail

(verb) cause to run off the tracks. Example: "They had planned to derail the trains that carried atomic waste."

(verb) run off or leave the rails. Synonyms: jump. Example: "The train derailed because a cow was standing on the tracks."