cocoon

(noun) silky envelope spun by the larvae of many insects to protect pupas and by spiders to protect eggs.

(verb) retreat as if into a cocoon, as from an unfriendly environment. Examples: "Families cocoon around the t.v. set most evenings." "She loves to stay at home and cocoon."

(verb) wrap in or as if in a cocoon, as for protection.