boarder

(noun) a tenant in someone's house. Synonyms: lodger, roomer.

(noun) someone who forces their way aboard ship. Example: "Stand by to repel boarders."

(noun) a pupil who lives at school during term time.