Ladino

(noun) a person of mixed racial ancestry (especially mixed European and Native American ancestry). Synonyms: mestizo, ladino.

(noun) the Spanish dialect spoken by Sephardic Jews but written in the Hebrew script. Synonyms: Judeo-Spanish.