misplaced modifier

(noun) a word or phrase apparently modifying an unintended word because of its placement in a sentence: e.g., `when young' in `when young, circuses appeal to all of us'. Synonyms: dangling modifier, misplaced modifier.