bather

(noun) a person who travels through the water by swimming. Synonyms: swimmer, natator. Example: "He is not a good swimmer."

(noun) a person who takes a bath.